レディオヘッド* – Hail To The Thief = ヘイル・トゥ・ザ・シーフ

Radiohead - Hail To The Thief = ヘイル・トゥ・ザ・シーフ album cover

More images

Label:	Parlophone – 7243 5 84544 2 0
Format:	CD , Album, Copy Protected
Country:	Japan
Released:	Jun 2, 2003
Genre:	Rock
Style:	Experimental

Tracklist

1	2 + 2 = 5 (The Lukewarm.) = ２＋２＝５　（ザ・ルークウォーム）	3:19
2	Sit Down. Stand Up. (Snakes & Ladders.) = スィット・ダウン。スタンド・アップ　（スネイクス＆ラダーズ）	4:19
3	Sail To The Moon. (Brush The Cobwebs Out Of The Sky.) = セイル・トゥ・ザ・ムーン　（ブラッシュ・ザ・コブウェブス・アウト・オブ・ザ・スカイ）	4:18
4	Backdrifts. (Honeymoon Is Over.) = バックドリフツ　（ハネムーン・イズ・オーヴァー）	5:22
5	Go To Sleep. (Little Man Being Erased.) = ゴー・トゥ・スリープ　（リトル・マン・ビーイング・イレイスト）	3:21
6	Where I End And You Begin. (The Sky Is Falling In.) = ホエア・アイ・エンド・アンド・ユー・ビギン　（ザ・スカイ・イズ・フォーリング・イン）	4:29
7	We Suck Young Blood. (Your Time Is Up.) = ウィ・サック・ヤング・ブラッド　（ユア・タイム・イズ・アップ）	4:56
8	The Gloaming. (Softly Open Our Mouths In The Cold.) = ザ・グローミング　（ソフトリー・オープン・アワ・マウス・イン・ザ・コールド）	3:32
9	There There. (The Boney King Of Nowhere.) = ゼア・ゼア　（ザ・ボウニィ・キング・オブ・ノーホエア）	5:22
10	I Will. (No Man's Land.) = アイ・ウィル　（ノー・マンズ・ランド）	1:59
11	A Punchup At A Wedding. (No No No No No No No No.) = ア・パンチ・アップ・アット・ア・ウェディング　（ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー）	4:56
12	Myxomatosis. (Judge, Jury & Executioner.) = ミクサマトーシス　（ジャッジ、ジュリー＆エクセキューショナー）	3:51
13	Scatterbrain. (As Dead As Leaves.) = スキャッターブレイン　（アズ・デッド・アズ・リーヴズ）	3:20
14	A Wolf At The Door. (It Girl. Rag Doll.) = ア・ウルフ・アット・ザ・ドアー　（イット・ガール。ラグ・ドール）	3:21

Companies, etc.

Manufactured By – Toshiba EMI Ltd
Phonographic Copyright ℗ – EMI Records Ltd.
Copyright © – EMI Records Ltd.
Published By – Warner/Chappell Music Publishing Ltd.
Recorded At – Ocean Way Recording
Recorded At – Radiohead's Own Studio

Credits

Bass, Synth [String], Sampler – Colin Greenwood
Design [Packaging Designed By] – Stanley Donwood
Drums, Percussion – Philip Selway*
Effects – Ed O'Brien
Effects [Analogue Systems], Ondes Martenot, Toy Piano, Glockenspiel – Jonny Greenwood
Effects [Laptop] – Thom Yorke
Engineer [Engineered By], Other [Backed Up By], Other [Catalogued By] – Darrell Thorp
Engineer [Tape Loops Engineered By], Engineer [Preliminary Sessions Engineered By] – Graeme Stewart (tracks: 8)
Guitar – Thom Yorke
Liner Notes – Thom*
Liner Notes [対訳] – 山下えりか*
Liner Notes [解説] – 山崎洋一郎
Painting [Painting Of Words Onto BLACK Canvas] – Stanley "who's in charge here?" Donwood*
Recorded By, Edited By, Engineer [Operated On], Mixed By – Nigel Godrich & His Magic Boxes*
Voice – Thom Yorke
Words By, Piano – Thom Yorke
Written By, Performer [Played By] – Radiohead

Notes

℗ 2003 The copyright in this sound recording is owned by EMI Records Ltd.
© 2003 EMI Records Ltd. This label copy information is the subject of copyright
protection. All rights reserved. © 2003 EMI Records Ltd.

Mfd. by Toshiba-EMI Ltd. in Japan.

This record was made at Ocean Way, Hollywood, California, & at our own studio, between September 2002 and February 2003.

Released in clear jewel-case with 2-side printed OBI-strip includes 16-page color booklet with credits, painting images, lyrics in English and separate double parallel 4- accordion fold-out b&w Japanese insert with commentaries[解説] from ＲＯＣＫＩＮ’ＯＮ　山崎洋一郎[by Yoichiro Yamasaki from "Ronkin'on" Japanese music magazine] and another on ２００３年４月[on April 2003] from ＳＮＯＯＺＥＲ　田中宗ー郎[by Soichiro Tanaka from "Snoozer" Japanese magazine], Japanese translation[対訳] of lyrics by 山下えりか[Erika Yamashita].

Barcode and Other Identifiers

Barcode (Text): 4 988006 811188
Barcode (String): 4988006811188
Mastering SID Code: IFPI L154
Mould SID Code: IFPI 28A8
Matrix / Runout: IFPI L154 TO-66185 1 A6
Matrix / Runout (Mould pressing code): A6
ASIN (on amazon.co.jp): JP: B00008SKP3
Rights Society: JASRAC
Other (Release Date Code): [03•6•2(03•6•2)] ⓎⓍ
Other (Price): 定価2,548円

Other Versions (5 of 128)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
Recently Edited	Hail To The Thief (CD, Album, Copy Protected, Stereo)	Parlophone	7243 5 84544 2 0	Europe	2003
Recently Edited	Hail To The Thief (CD, Album, Copy Protected, Special Edition, Book)	Parlophone	7243 5 84808 2 5	Europe	2003
Recently Edited	Hail To The Thief (CD, Album, Special Edition)	Capitol Records	CDP 7243 5 84805 2 8	US	2003
	Hail To The Thief (2×LP, 45 RPM, Album)	Parlophone	7243 5 84543 1 4, 5 84543 1	UK & Europe	2003
Recently Edited	Hail To The Thief (CD, Album, Copy Protected, Numbered, Promo)	Parlophone	THIEF 02	UK	2003